iPodShuffle用のケースで、どうやら別料金で刻印も出来るらしい。
15文字で15USドル（それ以上は応相談）とのこと。

うわ、欲すぃと思ったけどShuffle持ってないし、写真を見る限りUSB端子の穴は開いてなさそうなので、充電が面倒そうな罠。

あと、海外発送してくれるのかが不明…。
ざっと見たところShippingに関する記述が無いんだよなぁ。

国内で同様の商品となると、Armor plate for iPod shuffleあたりしか無さそうだし…。